Learning Korean: 3 Important Variations Between British and Korean Grammar

Korean and British have completely different grammar structures, that make learning Korean challenging for native British loudspeakers. How in the event you overcome this concern? The easiest way would be to tackle the issue mind on, by directly evaluating Korean and British sentence structures. This information will provide a very brief overview of fundamental grammar concepts after which discuss the 3 primary grammatical variations between Korean and British.

Fast and simple Grammar Refresher

To obtain the most from this short article, you must realise some fundamental grammatical concepts. Most significantly, you must know subjects, objects and verbs. To put it simply, a verb is really a word that expresses action or just being, words like eat, walk, and tell. The topic of a sentence, however, may be the word that can take the act of the verb. Finally, the item inside a sentence may be the “factor” active in the action. It frequently solutions the “who,” “when,” or “where” types of questions.

For instance, within the sentence “Ryan authored instructions,Inch the verb is “authored.” Ryan is the one that did the writing, so he’s the topic, and also the letter is exactly what Ryan authored, so it’s the item. Have you detected an order by which individuals words were placed?

Word Order: Korean versus. British

An order from the words within the sentence above is subject verb object. In Korean, an order from the words inside a sentence is subject object verb. So, within this situation, using Korean grammar, the sentence would read such as this:

“Ryan letter authored.” Or, in Romanized Korean, laieon eun pyeonji leul sseoss-eoyo.

Laieon = Ryan (there’s no “R” seem in Korean)

pyeonji = letter

sseoss-eoyo = write

This is an essential a part of Korean grammar you need to know. You will need to fight all your natural instincts, however, you must put the verb in the finish from the sentence when talking Korean.

Korean Subject and object Markers

It is really an easy comparison. In British, there aren’t any subject and object markers. In Korean, you will find. Check out the instance sentence I authored above. Have you notice there are 5 words within the Korean sentence however that I only converted three of these? The 2 words I did not translate are “eun” and “leul.” I did not translate them because there’s no direct translation.

Observe that the term “eun” follows the term “Laieon” (Ryan). Laieon is the topic of the sentence therefore, it’s marked using the subject marker “eun.”

The term “pyeonji” (letter), however, may be the object, so it’s marked using the object marker “leul.” These markers could be confusing initially, try not to worry. They are available naturally once you start for their services regularly.


Articles specify the grammatical definiteness of nouns. In British those are the words “a/an” and “the.” Consider the sample sentence above once more. You might have believed that I designed a typo after i authored the sentence, “Ryan letter authored?” Really, however, the sentence is true when designed in the Korean form because within the Korean language there’s no utilization of articles whatsoever.


Korean and British have completely different grammar structures, that make learning Korean a little hard for native British loudspeakers. You may make the procedure much simpler, however, should you comprehend the improvement in word order, the main difference in using subject and object markers, and also the improvement in using articles.

It has been deemed of great importance that competent teachers should teach the language you seek to learn. They should have essential knowledge and understanding of the language. They should help you learn korean singapore suitable to your needs.

About Joel Josh